Pidato Bahasa Arab Tentang Pendidikan Islam dan Artinya
Assalamualaikum sahabat pecinta bahasa Arab, Admin kali ini akan membagikan pidato bahasa arab singkat tentang pendidikan.
Pendidikan Islam amat kita butuhkan, sebab dengannya menjadi tolak ukur utama dalam kemajuan generasi dan bangsa. Dengan pendidikan para generasi bangsa dari kaum muda dan tua, pemuda pemudi akan memiliki karakter yang berkualitas, yang mempunyai adab dan akhlak.
Sebagai pembelajaran pidato berbahasa Arab, Admin akan kasih contoh pidato bahasa arab tentang pendidikan beserta harokatnya, semoga dengan adanya pidato bahasa arab tentang pendidikan karakter ini bisa berguna dalam latihan pidato, khitobah atau ceramah dalam bahasa Arab.
Berikut di bawah ini Pidato Bahasa Arab Tentang Pendidikan Islam dan Artinya:
السّـلام عليـكـم
ورحمـة الله وبـركاتـه.
الْحَمْـدُ للهِ الَّـذِيْ
أَنْعَمَـنَا بِنِعْمَـةِ اْلإِيْمَـانِ وَاْلإِسْـلاَمِ. وَنُصَلِّـيْ وَنُسَلِّـمُ
عَلَى خَيْـرِ اْلأَنَـامِ سَيِّدِنَـا مُحَمَّـدٍ وَعَلَى اَلِـهِ وَصَحْبِـهِ أَجْمَعِيْـنَ،
أَمَّـا بَعْـدُ.
قـال الله تعـالى في
كتـابه الكريـم: "يرفع الله الذين ءامنوا منكم والذين أوتوا العلم درجات"
قـال النبـي صلى الله
عليـه وسلـم: " ادبوا اولادكم فانهم يعيشون فى زمن
غير زمنكم ".
Assalamualaikum
Warahmatullahi Wabarakatuh.
Segala-puji-bagi-Allah-yang-telah-memberi-kita-nikmat-iman-dan-islam.
Shalawat
& salam semoga tercurah limpah kpada junjungan kita Nabi Muhammad SAW.,
serta kepada keluarganya & sahabatnya. Amma ba’du.
Allah
SWT. berfirman dalam Al-Qur’an: “Allah akan meninggikan orang-orang yang
beriman di antaramu dan orang-orang yang diberi ilmu beberapa derajat”.
Nabi
Muhammad SAW. bersabda: “Didiklah anak-anak kalian, karena mereka akan hidup di
zaman yang bukan zaman kalian”.
سِيَـادَةُ رَئِيْسِ الجَلَسَة،
سِيَـادَةُ رَئِيْسِ المَدْرَسَة، سِيـَادَةُ الأَسَـاتِذ وَالأَسَـاتِذَة،
وَجَمِيْعُ الأَصْحَـابِ الأَحِبَّـاءِ.
أوَلا، هَيـَّا بِنَـا
نَشْكُرُ اللهَ تعالى عَزَّوَجَلَّ، الَّذِيْ أَعْطَـانَا نِعَمِهِ وَمِنَنِهِ حَتَّى
نَسْتَطِيْعَ أَنْ نَجْتَمِعَ فِي هَـذَا المَكَـان المُبَـارَك.
ثانيـا، نُصَلِّي وَنُسَلِّمُ
عَلىَ سَيِّدِنَا وَحبِيْبِنَا مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم وَعَلىَ اَلِهِ وَصَحْبِهِ
أَجْمَعِيْنَ.
Ketua panitia yng saya hormati, kepala sekolah & guru-guru,
serta sahabat-sahabat yng saya cintai.
Pertama-tama mari kita mengucap syukur kepada Allah SWT. Yang telah
memberikan kita nikmat & anugerah-Nya, sehingga kita dapat berkumpul di
tempat yng diberkahi ini.
Kedua kita ucapkan shalawat dan salah kepada baginda tercinta Nabi
Muhammad SAW., juga kepada keluarga dan sahabat-sahabatnya.
أَيُّهَا الحَاضِرُوْن
الكِرَام
أقوم أمامكم للبَحْثِ
عنْ "أهمية التربية الإسلامية".
كما عرفنا أن تقدم الأمم
والحضارة بالعلم، أي مجتمعه يمتلكون الأفكار والعلوم الجيدة، ولا ينالون على ذلك
إلا بالتربية وبخاصة التربية الإسلامية التي هي إعداد الجيل الناشئ عن طريق تَحْصِيْنِه
الإيمانيّ وتقوية نوازع الخير لديه وضبط نوازع الشرّ في داخله، وصرف الطاقات نحوَ الأهداف
الساميّة التي بها تكون الشخصيّة الإسلاميّة الناضجة والمثال الذي يُحتذى في النجاح
والتميّز.
Hadirin sekalian yang saya hormati
Saya berdiri di depan kalian akan membahas mengenai “Pentingnya
Pendidikan Islam”.
Sebagaimana kita ketahui bahwa kemajuan bangsa dan peradaban adalah
dengan ilmu, yakni masyarakat-masyarakatnya memiliki pemikiran-pemikiran dan
ilmu-ilmu yang baik, dan hal itu tidak bisa diraih kecuali dengan Pendidikan,
khususnya Pendidikan Islam, yang berperan dalam menyiapkan generasi muda
melalui memperkokoh keimanan, membekalinya kebaikan dan menyingkirkan keburukan
yang ada pada dirinya, mentransfer energi agar tercapai tujuan mulia hingga
terbentuklah kepribadian islam yang matang, juga menjadi model yang dapat
diikuti dalam keberhasilan dan keunggulannya.
أَيُّهَا
الحَاضِرُوْن الأعزّاء
كان النبـي صلى الله
عليـه وسلـم يقول: "ادبوا اولادكم فانهم يعيشون فى زمن غير زمنكم". هذا الحديث
يدل على أن تَحَدَّ الإنسان الذي يواجهه يحتلف في كل زمان ويمكنه أكثر وأكبر من
زماننا هذا، فلذلك أمرنا النبي صلى الله عليه وسلم بتمليك التربية، وفي ضمنها
التربية الإسلامية، لكي يُحَصَّنُ إيماننا وموقفنا لمواجهة كل الأحوال والعصور، فتقدم
الشعوب والحضارة بتمليك الاجيال والشباب والمجتمع كله على العلوم الدينية والتربية
الاسلامية الأحسن، كتأديبهم الايمان والتقوى ومحاسن الاخلاق النجوى لأن كثيرا من المجتمع
والشباب خاصة فى هذا الزمان يفسد ايمانهم واخلاقهم وتقواهم بسبب انتفاء التربية الاسلامية
والعلوم الدينية.
Hadirin sekalian yang saya muliakan
Nabi Muhammad SAW. pernah bersabda: “Didiklah anak-anak kalian, karena
mereka akan hidup di zaman yang bukan zaman kalian”. Hadits ini menunjukkan
bahwa tantangan yang dihadapi manusia berbeda-beda di setiap zaman, dan bahkan
mungkin tantangannya lebih banyak dan lebih besar dari zaman kita sekarang ini.
Oleh karenanya Nabi SAW. memerintahkan kita untuk berpendidikan, termasuk
pendidikan Islam, agar iman dan sikap kita terbentengi dalam menghadapi
berbagai situasi dan zaman. Majunya sebuah bangsa dan peradaban juga ialah
dengan generasi muda dan masyarakat seluruhnya yang memiliki ilmu-ilmu agama
dan pendidikan Islam yang baik, seperti pendidikan iman, takwa, kebagusan
akhlak, karena di zaman ini begitu banyak masyarakat dan generasi muda
khususnya imannya rusak, akhlak dan ketakwaannya merosot oleh sebab tidak
memilikinya pendidikan Islam dan ilmu-ilmu keagamaan.
وكما قال الله تعالى
في كتابه الكريم "يرفع الله الذين ءامنوا منكم والذين أوتوا العلم
درجات" وهذه الأية تدل كرامة صاحب العلم، ولا يناله إلا بالتربية، فحينما
يملك المجتمع التربية الحسنة تجري حياتهم مؤدبة ومكارمة.
فلذالك ايها الشباب والفتيان والمجتمع كله اجتهدوا وتعلموا واملؤوا انفسكم
بالعلم والايمان ومحاسن الاخلاق الذى علمنا القرآن لتكونوا من السعداء فى الدنيا الى
دار الحسان حتى تنالوا الرحمة والرضوان.
Allah SWT. berfirman dalam Al-Qur’an: “Allah akan meninggikan orang-orang
yang beriman di antaramu dan orang-orang yang diberi ilmu beberapa derajat”. Ayat
ini menunjukkan kemuliaan orang yang berilmu, yang tidak akan dicapai kecuali
dengan pendidikan, ketika masyarakat memiliki pendidikan yang baik maka
kehidupannya akan berjalan dengan saling menghargai dan menghormati.
أَيُّهَا
الحَاضِرُوْن الأحبّاء
إذا نظرنا في الواقع
تعجبت لحالة بَلَدِنا المحبوب الآن، الذي يسلط بالمسلمين ولكن أخلاقهم إِنْحِطاط
يوما بعد يوم، هم يحبون كثيرا على الغربية، فهذا من مشاكل كبرى التي وجب علينا أن
نحلها، فأما سبب ذلك منها نقصـان التربية الإسلامية وتقويتها. فينبغي علينا كسب
التربية الجيدة خاصة التربية الإسلامية، لأن للتربية الإسلامية منافع كثيرة
وأرْبَاح عديدة لنا، ولأن التربية الإسلامية لها أهمية كثيرة، منها:
1. غـرس معـاني الإيمـان بـالله وبرُسلـه الكـرام
عليهـم الصـلاة والسـلام، ومحبّـة النـاس وكـراهية الشـرّ وأهلـه ومحبّـة الخيـر وأهلـه،
وبالإيمـان بالله يكـون الـوازع الـذي يمنـع الفـرد من الوقـوع في الخطـأ والـزلل في
الآثـام وبالتـالي يسلـم الفـرد ويسلـم غيـره.
2. تقويـة العلاقـات الاجتمـاعيّـة وزيـادة
أواصـر المحبّـة والـودّ بيـن النـاس من خـلال النشـأة الإسلاميّـة لـدى أفـراد المُجتمـع
الإسلامـيّ الـذي تربّـى على معـاني احتـرام الآخـرين والإحسـان للغيـر وصلـة ذوي القُـربى
والأرحـام.
3. إنشـاء جيـل مُسلـم ذو فِكـر معتـدل ومستنيـر
وبعيـد كُلّ البُعـد عن معانـي التطـرّف والإرهـاب لأنّ تعلّـم الإسـلام والتربيـة
عليـه هوَ الحِصـن والمنـاعة لـدى المُجتمـع من العيّنـات التـي أخـذت الديـن بجـهل
وبـدون عِلـم واطّـلاع.
4. تحقيـق الأمـن والسـلم المُجـتمـعي من خـلال
الأجيـال التـي عـرفت الحـلال من الحـرام فابتـعدت عن السرقـة والـزنا والخيـانة، لأنّهـا
تـؤمن أنّ الله يـعلم ما يسـرّ المـرء وما يُـخفي.
5. تحقيـق الزهـاء الاقتصـاديّ لأنَّ المـؤمن
لا يغـشّ ولا يكـذب ولا ينقـض العـهد ولا يتـعامل بالـربا الـذي يقـضي على المـال ولا
يُنميـه، لأنَّ المُسلـم دائـم الصدقـة مُقيـمٌ للـزكاة مـا كـانَ في مـالهِ فـضل،
وهـذا الخير كلّـه يعـمّ المُجتـمع بأسـره.
Hadirin sekalian yang saya cintai.
Jika kita melihat realita, saya heran dengan kondisi negeri kita
tercinta sekarang ini, dimana umat muslim mendominasi akan tetapi
akhlak-akhlaknya semakin merosot tiap hari, mereka lebih menyukai budaya-budaya
barat, ini merupakan masalah besar yang mesti kita atasi, adapun diantara
penyebabnya ialah karena kurangnya pendidikan Islam dan penguatannya. Maka
sebuah keharusan bagi kita untuk memperoleh pendidikan yang baik khususnya
pendidikan Islam, karena pendidikan Islam memiliki manfaat dan keuntungan yang
banyak bagi kita, pendidikan Islam juga memiliki urgensi-urgensi yang banyak,
diantaranya:
1. Menanamkan
makna iman kepada Allah SWT. dan Rasul-Nya yang mulia SAW., menyayangi manusia,
tidak suka pada keburukan, mencintai kebaikan dan pelakunya, dengan iman kepada
Allah akan ada sesuatu hal yang bisa mencegah seseorang terjerumus ke dalam
kesalahan dan dosa, selanjutnya dirinya dan orang lain akan selamat.
2. Mempererat
hubungan sosial dan meningkatkan cinta dan kasih sayang diantara orang-orang
melalui munculnya komunitas-komunitas Islam, yang menanamkan makna-makna cara
menghormati orang lain, berbuat baik pada orang lain dan bersilaturahmi.
3. Menciptakan
generasi muslim dengan pola pikir yang moderat, tercerahkan, jauh dari makna
ekstremisme dan terorisme karena mempelajari Islam dan mendidiknya adalah
benteng dan kekebalan masyarakat dari sampel-sampel yang mengambil agama dengan
bodoh tanpa pengetahuan dan kesadaran.
4. Mewujudkan
keamanan dan kedamaian dari generasi ke generasi yang mengetahui yang halal
dari yang haram. Jauhi pencurian, perzinahan dan pengkhianatan, karena percaya
bahwa Allah tahu apa yang menyenangkan bagi seseorang dan apa yang tersembunyi.
5. Mencapai
standar ekonomi karena orang yang beriman tidak menipu atau berbohong, tidak
melanggar perjanjian dan tidak berurusan dengan riba, yang menghancurkan uang
dan tidak mengumpulkannya, karena Muslim selalu bershadakah dan berzakat, apa
yang dalam kekayaannya adalah kebajikan, Semua ini baik untuk seluruh
masyarakat.
كَفَى بِهذا كلامي عن
أهمية التربية الإسلامية، شُكرا جزيلا لِحُسْنِ اهْتمامكم، والله الموفّق إلى أقوم
الطّريق، والسّـلام عليـكـم ورحمـة الله وبـركاتـه..
Demikian
pembicaraan saya mengenai Pentingnya Pendidikan Islam, terimakasih banyak atas
perhatiannya, “Allah adalah Dzat yang memberi petunjuk ke jalan yang
selurus-lurusnya”.
Demikian uraian mengenai pidato bahasa arab tentang pendidikan moral, pidato bahasa arab tentang pendidikan beserta harokatnya singkat, semoga bermanfaat.
Baca Juga:
Tolong di buatkan pidoto tentang sekolah muhammadiyah yang berkemajuan
ReplyDelete