Puisi Bahasa Arab Tentang Ibu yang Bikin Tersentuh Kalbu

Assalamualaikum sahabat pecinta bahasa Arab, Admin kali ini akan membagikan Puisi Bahasa Arab untuk Ibu.

Ibu adalah anugerah Tuhan untuk kita, ia selayaknya saja malaikat, ia yang melahirkan kita ke alam dunia ini, ia membesarkan dan mendidik kita tanpa henti. Melalui perantaranya kita dapat mengenyam alam dunia dan mengenal Allah, Tuhan kita.

Kebaikannya takkan mampu kita balas dengan nilai uang paling tinggipun, tetapi kita dapat mampu membahagiakannya dengan tidak mengecewakannya, dengan kita berdo'a untuknya.

Sebagai pembelajar bahasa Arab kita mesti mampu mengungkapkan rasa cinta kita pada ibu, karenanya disini Admin akan kasih contoh bait indah bahasa Arab tentang ibu yang maknanya begitu dalam, kata katanya begitu puitis, begitu penuh makna yang dapat mampu menyentuh hati.

Semoga dengan membaca puisi di bawah ini hati kita jadi tergerak, termotivasi, membakar gairah dan semangat kita untuk terus mencintai ibu kita dalam kehidupan ini.

Berikut di bawah ini Puisi atau Syair Bahasa Arab tentang Ibu dan Artinya:

*

أُمِّـيْ...

Ibu...

بَيْـنَ يَدَيْـك كَبِـرْتُ

Di genggamanmu aku tumbuh dewasa

وَفِـيْ دِفْءِ قَلْبِـك اِحْتَمَيْـتُ

Di kehangatan hatimu aku berlindung

بَيْـنَ ضُلُوْعِـك اِخْتَبَـأْتُ

Di rusukmu aku dapat bersembunyi

وَمِنْ عَطَـائِك اِرْتَوَيْـتُ

Dari segala pemberianmu aku terpuaskan

**

أُمِّـيْ الحَبِيْبَـة...

Ibuku tercinta...

مِـدَادُ القَلْـبِ لَـنْ يَكْفِـيْ

Tinta hati takkan cukup

لَـوْ أَكْتُـبُ بِـهِ لِإِرْضَـائِك

Jika dengannya kutulis untuk memuaskanmu

وَخَفْـقُ الـرُّوْحِ لَـنْ يَجْـزِيْ

Bilangan denyut nadi takkan mampu membalas

عَبِيْـرًا فَـاحَ بِعَطَـائِك

Semerbak pemberianmu

***

أُمِّـيْ الغَـالِيَة...

Ibuku terkasih...

خُلِـقَ البَحْـرُ لِيُعَـانِقَ مَوْجَـةَ الرِّمَـالِ وَالصُّخُـوْر

Lautan dicipta untuk mendekap gelombang pasir dan batu

تَشَـرَّقَ الشَّمْـسُ لِتَلِـفَّ بِدِفْئِهَـا الصَّحَـارِيَ وَالبُحُـوْر

Mentari bersinar untuk menghangatkan gurun dan lautan

تُوْجَـدُ الفَرَاشَـاتُ دَائِمًـا مَعَ أَرَقِّ الـوُرُوْدِ وَالـزُّهُوْر

Selalu ada kupu-kupu bersama setangkai mawar dan bunga

أُمَّـاهُ... يَا بَحْـرِي

Ibu... kaulah lautanku

وَشَمْسِـي

Kaulah matahariku

وَبَاقَـةَ زُهُـوْرِي

Kaulah setangkai bungaku

أَحْتَـاجُكِ دَوْمًـا

Aku selalu membutuhkanmu

أُحِبُّـكِ لِـلْأَبَد

Aku selalu mencintaimu

****

أُمِّـيْ...

Ibu...

لَا تَـؤُمُّ القُلُـوْبُ إِلَّا إِلَيْـك

Hati takkan mudah percaya kecuali padamu

ولا تُلَيِّـنُ الصُّخُـوْرُ إِلَّا لِحَنَـانِك

Bebatuan takkan lunak kecuali dengan kasih sayangmu

أَنْـتَ الحُـبّ

Engkau adalah cinta

وَالجَنَّـةُ تَحْتَ قَدَمَيْـك

Surga berada di bawah telapak kakimu

أُحِبُّـكِ أُمِّـي

Aku mencintaimu ibu

*****

صَبَـاحُ الخَيْـرِ إِلَيْـك فِـيْ كُلِّ صَبَـاح

Di setiap pagi kuucap selamat pagi untukmu

يَـا أَرْوَعَ دِفْء

Wahai pemilik hati paling hangat

يَا أَجْمَـلَ صَـوْت

Pemilik suara paling indah

إِلَيْـكِ فِيْ كُلِّ مَسَـاء

Aku mencintaimu di setiap sore

لَـكِ عَطْـرُ المَسَـاء

Untukmu harumnya sore

وَشَمْـسُ الصَّبَـاحِ أَنْتِ فَقَـط

Mentari pagi hanyalah engkau

يَا قِصَّـةَ حُبِّـيْ الأَبَـدِي

Wahai kisah cintaku yang abadi

يَـا أَوَّلَ نَبْـض

Wahai denyut nadi pertamaku

وَأَرَقُّ قَلْـب

Wahai pemilik hati terlembut

لَكِ كُلُّ الْـوُرُوْد

Untukmu semua bunga mawar

لَكِ كَالْقَصَـائِدِ العُشَّـاق

Kau seperti syair-syair cinta

فَأَنْتِ فَقَـطْ تَسْتَحِقِّيْـنَهَـا

Maka hanya engkau yang pantas dicinta

أَنْتِ فَقَـط

Hanya engkau

يَا كُـلَّ الحَنَـان

Wahai pemilik segala kelembutan

يَا أُمِّـيْ...

Ibuku...

صَبَـاحُ الخَيْـرِ يَا كُلَّ الخَيْـر

Selamat pagi untuk pemilik segala kebaikan

Demikian uraian mengenai syair bahasa Arab tentang ibu, semoga bermanfaat.

Baca juga:

• Puisi Bahasa Arab Tentang Sahabat dan Artinya

• Puisi Bahasa Arab Tentang Guru dan Artinya

Bagikan ke :