Artikel Bahasa Arab Tentang Pendidikan Islam Dan Artinya
Assalamualaikum sahabat pecinta bahasa Arab kali ini Admin akan memberikan Contoh Artikel Bahasa Arab Tentang Pendidikan Islam dan Artinya yang Admin terjemahkan sendiri dari bahasa Arab ke bahasa Indonesia, mudah-mudahan tulisan kali ini dapat meningkatkan kemampuan qira’ah kita.
مفهوم التربية
(Pengertian
Pendidikan)
Kita sering mendengar istilah
pendidikan atau dalam bahasa Arabnya ialah At-Tarbiyyah,
At-Tarbiyyah menurut
bahasa terambil dari kata kerja Rabaa-Yarbuu yang bermakna Zaada
wa Namaa (bertambah
dan berkembang). Begitu juga At-Tarbiyyah merupakan bentuk mashdar dari kata
kerja Rabbaa-Yurabbii yang bermakna Nasya’a wa Namma (menumbuhkan
dan mengembangkan). Kesimpulannya At-Tarbiyyah/pendidikan menurut
bahasa ialah An-Numuw wa At-Tansyiah wa Az-Ziyadah (perkembangan,
pertumbuhan dan bertambah).
Adapun menurut istilah,
pendidikan ialah setiap aktifitas, usaha dan upaya yang dilakukan seseorang
yang dapat berpengaruh pada pembentukan pribadinya, tabi’atnya, pergaulannya
dan penyesuaian dirinya terhadap lingkungan dimana ia hidup dan berinteraksi
dengan sekitarnya baik secara positif ataupun negatif. Sebagaimana halnya
pendidikan banyak mempengaruhi faktor-faktor yang bisa mempengaruhi seseorang
baik secarang langsung ataupun tidak langsung. Para Ahli Pendidikan dan Ilmu
Sosial memandang bahwa pendidikan berkembang dan berubah seiring dengan
perkembangan zaman dan tempat.
مفهوم التربية الإسلاميّة
(Pengertian Pendidikan Islam)
Pendidikan Islam ialah sistem pendidikan yang menyeluruh yang menjadikan seseorang utuh baik agama ataupun dunianya berlandaskan syari’at Islam yaitu yang merujuk pada Al-Qur’an dan Al-Hadits. Konsep pendidikan Islam dianggap suatu konsep yang mencakup atas pendidikan seseorang akan agama Islam.
أهداف التربية الإسلاميّة
(Tujuan Pendidikan
Islam)
1. Membentuk kepribadian islami yang beriman kepada Allah SWT. yakni menyakini bahwa Allah-lah yang menciptakannya untuk beribadah, menjadikannya khalifah di muka bumi guna memakmurkannya dan mencegah kerusakannya, menapaki jalan kebenaran dengan cara komitmen dan taat pada perintah-perintah Allah SWT. dan sunnah Rasulullah SAW.
2. Menegakkan akidah tauhid, yakni bahwasannya Allah itu satu, tiada sekutu bagi-Nya, siapa saja yang menyekutukan-Nya ia telah kafir.
3. Menanamkan keteguhan keagamaan seseorang, sehingga seorang muslim bertakwa kepada Allah SWT. dan selalu merasa diawasi oleh-Nya, dengan cara selalu menjaga akidahnya.
4. Menyiapkan individu mampu mempraktekan ibadah, baik ibadah lisan ataupun perbuatan; berprilaku mulia; berakhlak sesuai akhlak Islam yang terpuji, sehingga ia bisa mengestapetkan ajaran Islam dengan mengajarkannya kepada yang lain; tujuan tertinggi dari pendidikan Islam ialah mengetahui dan berakhlak sesuai syari’at Islam hingga terwujud tujuan dunia maupun akhirat.
2. Menegakkan akidah tauhid, yakni bahwasannya Allah itu satu, tiada sekutu bagi-Nya, siapa saja yang menyekutukan-Nya ia telah kafir.
3. Menanamkan keteguhan keagamaan seseorang, sehingga seorang muslim bertakwa kepada Allah SWT. dan selalu merasa diawasi oleh-Nya, dengan cara selalu menjaga akidahnya.
4. Menyiapkan individu mampu mempraktekan ibadah, baik ibadah lisan ataupun perbuatan; berprilaku mulia; berakhlak sesuai akhlak Islam yang terpuji, sehingga ia bisa mengestapetkan ajaran Islam dengan mengajarkannya kepada yang lain; tujuan tertinggi dari pendidikan Islam ialah mengetahui dan berakhlak sesuai syari’at Islam hingga terwujud tujuan dunia maupun akhirat.
Baca juga artikel bahasa Arab lainnya:
Saya suka, semoga bermanfaat
ReplyDelete